Lago di Garda, Itália!!

Lago di Garda é o maior lago da Itália e localiza-se ao norte do país, entre as belíssimas regiões da Lombardia, Vêneto e Trentino.
Estende-se por 370 km quadrados, e é um lugar maravilhoso para passar as férias. Os alemães adoram, tanto que a região se mobiliza no verão para recebê-los. Até as placas de orientações gerais, de comércio e hotéis espalhadas pela cidade, estão todas escritas em alemão, além, claro, em italiano.
O lago possui muitas cidadezinhas, e olha que é difícil se decidir em qual ficar, todas tem seu encanto e são realmente muito bonitas. As cidadezinhas possuem uma espetacular infraestrutura, com hotéis para todos os gostos e bolsos, muitos restaurantes espalhados pela beira do maravilhoso lago, ou pelas encostas das montanhas e morros, e principalmente muito calor humano, típico dos italianos. O lago, na sua margem, serve para banhos de sol, com sua estreitinha faixa de areia e pedrinhas. As pessoas passam o dia inteiro lá.

É uma das regiões mais quentes da Itália, e que calor!!! Temperaturas em média de 38 graus!

Lago di Garda

Conhecemos a cidadezinha chamada Peschiera del Garda, encantadora! Possui 10 mil habitantes e fica a 25 km de Verona.
Possui um pequeno porto, onde barcos ancorados levam o turista para passear por todo o Lago di Garda, apreciando suas ilhas e as lindas cidadezinhas ao redor.
Em Peschiera del Garda há muitos eventos durante o verão, o principal deles é a tradicional regata de barcos de Veneza, realizada entre julho e agosto e que atraem muitas pessoas, praticamente a cidade dobra o número de seus habitantes neste período.
O ciclismo e caminhadas ao longo desta maravilhosa paisagem são perfeitos!
Há pequenos parques de diversões pela cidade, eles são diferentes e coloridos, fazendo a festa da criançada.
O pôr do sol é único. Você pode apreciá-lo sentado nos inúmeros bancos espalhados pelo lago! Isso que são férias...paz e tranquilidade!!

 Pequeno porto de Peschiera del Garda

Ana em Peschiera del Garda

  Peschiera del Garda e propaganda de um festival de verão

Peschiera del Garda

 Pequeno parque de diversões em Peschiera del Garda

  Peschiera del Garda

  Peschiera del Garda

Read more »

Posted in: Itália,Lago di Garda

Vale do Rio Reno! Parte 2

Kaub:

É uma linda cidadezinha com quase mil habitantes, e é conhecida pelo Burg Pfalzgrafenstein, castelo situado no meio do Reno.
Kaub tem mais de mil anos de história e no século 19 foi um grande centro de exploração de xisto e ardósia.
Após a Segunda Guerra Mundial, os vinhedos tomaram conta desta região, onde hoje são produzidos um dos melhores vinhos da região do rio Reno.
O Burg Pfalzgrafenstein, foi uma importante fortaleza. Fica no meio do rio Reno, e é um dos castelos mais bem situados em todo o vale.
Foi construído em 1326, com o propósito de impor pedágio no Reno.

Sua forma atual resulta dos acréscimos barrocos feitos nos séculos 17 e 18.
Desde 2002 é Patrimônio Mundial da Unesco.

 Burg Pfalzgrafenstein

Burg Pfalzgrafenstein

Burg Pfalzgrafenstein e o castelo Gutenfels, no alto

Kaub

O castelo Gutenfels fica em uma ponta rochosa, a 110 metros acima da cidade de Kaub.
É um raro exemplo bem preservado de castelo no vale do Reno. É Patrimônio Mundial da Unesco.
Do alto visualizamos o belo vale do Reno e a famosa fortificação, o Pfalzgrafenstein. Encantador.
Hoje o castelo é um hotel.

O castelo Gutenfels

Oberwesel:

A cidade também é Patrimônio Mundial da Unesco. Com seus excelentes vinhos e suas videiras nas encostas ensolaradas do Reno, Oberwesel é o lugar perfeito para descansar e saborear os vinhos da região.
Oberwesel situa-se sobre um antigo assentamento celta e a muralha desta cidade é a mais completa ainda em pé.
Curiosidade: há na cidadezinha 18 torres espalhadas por ela.
No alto da cidade se destaca o Schönburg, com seus mil anos de história. Foi reconstruído em 1885 e hoje é um agradável e confortavel hotel.
O castelo com suas muitas torres, é um dos mais majestosos do Reno.

Oberwesel e o Schönburg

O Schönburg

Bacharach:

É uma cidade Patrimônio Mundial da Unesco, e seu nome é de origem celta.

Bacharach tem um excepcional complexo de prédios históricos, com muralhas, a igreja de São Pedro e as ruínas da capela gótica de São Werner.

Acima da cidade ergue-se o Burg Stahleck, que hoje é um albergue da juventude.

Em 1142 o conde Hermann von Stahleck tornou-se conde do Palatinado e nas décadas seguintes, ele e seus sucessores construíram uma séries de castelos, incluíndo este, para proteger a área. O castelo foi destruído na Guerra dos Trinta Anos, reconstruído, e destruído novamente pelos franceses.

Foi restaurado em 1925-27.

Bacharach e o Burg Stahleck

Bacharach

Bacharach e o Burg Stahleck

Loch:

É uma linda cidadezinha, também Patrimônio Mundial da Unesco, famosa por ser muito arborizada.

Produz vinhos de qualidade internacional.

Tem um maravilhoso museu, onde abriga esculturas valiosas, documentos e objetos sagrados, incluindo uma madeira esculpida da cabeça de João Batista.

Na igreja de São Martinho tem restos das ruínas de uma basílica romana.

Esta cidade abriga o maior altar esculpido em madeira da Alemanha.

Lorch

Bingen:

Bingen foi por muito tempo domínio dos arcebispos de Mainz.

A cidade é um ativo ponto turístico com vários sítios arqueológicos.

Nos meses de junho e julho, acontece um maravilhoso festival de jazz no centro da cidade, com muitas bandas e artistas internacionais, tudo isso tendo como cenário o Burg Klopp.

Outras atrações desta cidade são:

O Maüseturm, a torre dos ratos, mais uma linda lenda do Reno; a Basílica de St. Martinho do século 15, com uma cripta romana; o Rochuskapelle e o ex cemitério do século 19, onde ali tem um monumento de Napoleão.

O Burg Klopp, fica em uma colina na cidade de Bingen.

Desde 2002 é Patrimônio Mundial da Unesco. Ele é considerado o marco da cidade de Bingen. 

Este castelo foi sede do arcebispado de Mainz. Em 1689 foi destruído e explodido em 1713. Em 1875 foi totalmente reconstruído.

Desde 1897 é a sede do governo da cidade.

Há um ótimo museu para visitação com valiosas peças arqueológicas, e está exposto também instrumentos cirúrgicos de um médico romano.

E para relaxar, o Burg oferece um restaurante com várias opções de comidas.

Bingen, as ruínas de Ehrenfels e a Mäuseturm

O Burg Klopp

A Mäusenturm:

É uma pequena fortaleza (torre de guarda), construída dentro do rio, em frente à cidade de Bingen, pelo arcebispo Hatto, de Mainz.

Ela servia como posto de recolhimento de pedágio dos navios que viajavam pelo Reno.

Conta a lenda que Hatto era um homen muito mau e avarento. Cobrava impostos altíssimos.

Quando, um dia, uma catástrofe natural destruiu grande parte da colheita da região, Hatto mandou recolher o que sobrou da produção agrícola, trancando tudo e deixando nada para a população que estava passando fome.

Uma multidão de famintos dirigiu-se ao castelo de Hatto, para implorar por pouco de comida.

O arcebispo mandou que fossem a um celeiro, onde encontrariam toda a comida que desejassem. Quanto todos entraram no celeiro, Hatto mandou que se trancassem as portas e ateasse fogo ao celeiro.

Das cinzas surgiram, porém, milhares de ratos que perseguiram o arcebispo, invadindo seu palácio, comendo tudo e atacando as pessoas.

Em pânico, Hatto fugiu para a Mäuseturm, onde acreditava estar a salvo, pois a fortaleza encontra-se no meio do rio.

Bem, ele se enganou! Os ratos o seguiram até lá e o devoraram.

A Mäuseturm

A Mäuseturm: foto tirada do restaurante do barco

A Ruína de Ehrenfels foi construída por volta de 1215 como uma fortaleza aduaneira, que passou para as mãos dos arcebispos de Mainz em torno de 1270. Patrimônio Mundial da Unesco, ali viveu o arcebispo Hatto.

Ruínas Ehrenfels

Bingen

Burg Fürstenburg:

É um castelo medieval em ruínas. É Patrimônio Mundial da Unesco desde 2002. O castelo fica perto da cidade de Bingen.

Antigamente era protegido por um espetacular fosso.

O Burg Fürstenburg e o rio Reno

Rüdesheim:

Vocês assistiram os filmes do Harry Potter? Tem uma cena em que o bruxinho vai até a cidade dos bruxos, o Beco Diagonal, comprar seu material escolar. Bem, Rudesheim é muita parecida! É linda, linda linda!!!

Rüdesheim é um dos pontos mais turísticos do vale do rio Reno. Possui várias construções históricas e museus. Os vinhos são a marca registrada da cidade. Excelentes!!

Há um lindo Museu da Música, em uma área de 400 metros quadrados de exposições, com caixinhas  de músicas dos mais variados tamanhos e formas. Um espetáculo!!

Também é destaque da cidade: o Foltermuseum ( museu de torturas medievais), com mil metros quadrados, contando a história do tempo da perseguição às bruxas na Alemanha. Ele fornece também uma rica coleção das mais impressionantes peças de torturas.

O Museu do Vinho, que fica em um castelo, o Brömsenburg, é o castelo mais antigo do Reno. O museu conta a história do vinho na Alemanha, sua preparação, rolhas, rótulos e degustação. A entrada é linda, com duas armaduras de cavaleiros medievais. Visita obrigatória!

Há também o Museu dos Brinquedos e Trens em miniatura. Ali estão expostos brinquedos fabricados nos últimos 100 anos, além de uma maquete em miniatura de uma cidade por onde pequenos trens passam.

Vale também um passeio pela Drosselgasse que é um beco ( não o do Harry Potter) estreitinho com 144 metros de comprimento, com paralelepípedos que é visitado por cerca de 3 milhões de pessoas por ano.

As casas em enxaimel caracterizam-se nesta ruazinha maravilhosa, além de muitas lojas de souvenirs e muitas adegas de vinhos. Bem os resturantes, nem se fala!!

Em suas montanhas está o Monumento de Niederwald, com vista espetacular do Reno. Este monumento foi erguido para comemorar a vitória alemã sobre os franceses na guerra de 1870-1871,  e a Reunificação da Alemanha por Bismarck. O monumento está a 229 metros acima da cidade de Rüdeshelm. Tem um bondinho que leva o turista até lá.

A Drosselgasse

O Monumento de Niederwald

Nós em Rüdesheim

Tavernas que servem o delicioso vinho da regiao

Não parece cenário do filme do Harry Potter?

Burg Soonek:

No século 13, o castelo Sooneck era um refúgio de ladrões. O castelo ficou em ruínas no século17 devido aos frequentes ataques dos franceses, e no século 19 foi comprado pelos Hohenzollern, que reconstruíram o castelo na sua forma original.

Burg Sooneck

Read more »

Posted in: Alemanha,Rüdesheim,Vale do rio Reno

Vale do Rio Reno!!! Parte 1

O Rio Reno, em toda a sua história, já teve vários nomes. Pelos celtas era chamado de Renos; pelos romanos de Rhenus, e pelas tribos germânicas de Rhein. E é por este nome que é conhecido hoje.
A fonte deste rio de 1320km de extensão fica na Suiça, de onde parte para atravessar Liechtenstein, Alemanha, Luxemburgo e Holanda.

 O Rio Reno

O Rio Reno

Mas, o percurso mais bonito e inesquecível aos olhos humanos, é entre as cidades de Koblenz e Mainz na Alemanha, e pode ser percorrida de três formas: de trem, barco ou automóvel.

O percurso de trem acompanha toda a margem do rio, oferecendo ao turista uma paisagem deslumbrante. Mas é preciso ficar atento quando você escolher a conexão. Somente os trens suburbanos e de baixa velocidade é que fazem este percurso. Os trens de alta velocidade passam longe do Reno.

Trem nas margens do Reno

 De automóvel é uma delícia. Percorre-se a margem do rio, de ambos os lados, passando por cidadezinhas de tirar o fôlego (farei posts especiais destas cidadezinhas e castelos no percurso de automóvel).

Mas, a forma ideal de percorrer todo este maravilhoso passeio é em um dos barcos da companhia Köln-Düsseldorfer que, de abril até outubro, sobem e descem o rio diariamente em vários horários a sua escolha.
Os maravilhosos barcos viajam lentamente permitindo observar e tirar fotos á vontade dos castelos e fortalezas. Além de oferecerem o maior conforto, equipados com restaurantes com várias delícias alemãs!
O Rio Reno tem mais castelos ao longo de sua extensão do que qualquer outro rio do mundo.
Afinal, o Reno foi declarado como herança mundial pela Unesco.
É a tradicional paisagem romântica da Alemanha.

 Barcos da Köln-Düsseldorfer

Nós no encantador barco

Um pouquinho da história do Reno:

O Reno foi cenário de transações comerciais em grande volume, de política internacional e de guerras.
A partir do final do século 18, o Reno foi descoberto por um número cada vez maior de poetas, músicos e escritores alemães, tornando-se um tema constante da literatura alemã.
Lendas antigas, envolvendo cavaleiros medievais, dragões, sereias e duendes, foram registrados.

O Rio Reno também possui uma tradição vinícola desde a época romana, e suas montanhas estão recobertas por vinhedos. No século 6 estas plantações tornaram-se muito importantes e representando a principal atividade econômica da região. No século 11 grande quantidade de vinho era exportada para a Inglaterra.
A região está repleta de adegas e o vinho é maravilhoso.
O turista se encantará com os pequenos e românticos vilarejos produtores de vinhos, com as tradicionais casas em estilo enxaimel e aproveitar a calorosa recepção dos habitantes locais.
É um passeio mágico, proporcionando uma verdadeira aula de história!

Um dos nossos passeios do verão deste ano, foi explorar os rio Reno de barco e de carro. Este post, especialmente, será toda a rota alemã de barco!
Começaremos em Koblenz e seguiremos em direção a Mainz.
Foram mais de 12 horas de passeio, ida e volta e os lugares por onde passamos, dividiremos com vocês nesta nossa incrível aventura.

Vinhedos

Cenário perfeito: vinhedos e ruínas de um castelo medieval

Marca de uma vinícola

Koblenz: 

Saímos cedinho de casa em direção a Koblenz, pois o nosso barco partiria de lá às 9hrs. Estava uma manhã agradavelmente quente do verão europeu. Perfeito!!!
Deixamos a Autobahn de lado e percorremos todo o caminho até Koblenz pelas pequenas estradinhas secundárias. Passamos por cidadezinhas mágicas e como ainda era muito cedo, pareciam abandonadas, um silêncio interrompido apenas pelo barulho do motor do nosso carro. Inesquecível!!
Chegamos em Koblenz exatamente 1 hora depois e lá fomos nós enfrentar a "pequena" fila que já estava tomando proporções assustadoras.
Turistas dos mais variados países, falavam sem parar com entusiasmo e expectativa do passeio. Eu e as crianças tentávamos advinhar a língua que alguns falavam. O inglês, francês e o alemão era fácil de identificar. Foi engraçado.
Descobrimos depois um grupo de russos, já dentro do barco, um casal muito simpático de ingleses (coisa rara) que se ofereceram para tirar uma foto nossa, e um grupo de senhoras idosas da Suécia que conversaram animadamente praticamente todo o passeio.
Mas vamos à Koblenz:

Esta magnífica cidade está localizada no encontro entre os rios Reno e Mosel, e atrai muitos visitantes todos os anos.

Koblenz é um importante centro cultural desta região do Reno e é uma das cidades mais agradáveis que já conheci. Você é bem recebido em restaurantes e lojas e vai embora com vontade de voltar logo!

Koblenz foi escolhida pelos arcebispos da região, na idade média, como cidade residencial. A catedral e outras tantas igrejas são majestosas.

Do barco visualizamos os mais importantes pontos turísticos de Koblenz: o Schloss Kurfürstliches; a enorme estátua equestre do Imperador Guilherme I, erguida em 1897 e destruída na Segunda Guerra Mundial, sendo substituída por uma cópia em 1993, e a magnífica fortaleza a Festung Ehrenbreitstein, uma das maiores do mundo.

A estátua do Imperador Guilherme I

  A magnífica fortaleza Festung Ehrenbreitstein

O Schloss Kurfürstliches

Entre as cidadezinhas de Niederlahnstein, Oberlahnstein e Braubach começamos a visualizar os primeiros castelos, no alto das montanhas, para a alegria do Felipe que adora cavaleiros, espadas, arco e flechas, tudo que se relaciona com a idade média.
E realmente é de tirar o fôlego. Na mais alta das montanhas, estavam lá, te observando, os castelos mais incríveis que a gente só vê em filmes ou nas revistas de turismo. E nao é que eles existem mesmo? Cada um com uma incrível história ou lenda. Senti um arrepio percorrendo todo o meu corpo. Pura emoção!! Eu estava lá vendo tudo isso e os mais importante, meus filhos também, aprendendo e vivenciando aquele momento único da vida!

.

Braubach:

É uma cidadezinha que fica no percurso de nosso passeio e se torna especial, pois ali está localizado, do alto das montanhas o único castelo deste trecho do Reno que nunca sofreu danos, o Marksburg.

Braubach é um encanto, com suas ruas estreitas e moldadas por um conjunto de casas em estilo enxaimel dos séculos 16 a 18.

 Casas em estilo enxaimel de Braubach, às margens do Reno

Braubach e o Marksburg ao alto

O Marksburg foi construído em 1117 e foi propriedade dos von Braubach e, em outra época, da poderosa família Epstein.

Na idade média, o reforço das defesas do castelo tornou-se essencial. É principalmente devido a estas obras de defesa extra que o castelo nunca foi seriamente atacado. Também foi usado como prisão estadual.

Pode-se visitá-lo. É enorme e impressionante! Com várias salas e quartos decorados com móveis da época da idade média. E a lojinha de souvenir é muito tentadora. Espadas e cia...imaginem como ficou o Felipe!!

E a paisagem?? Sem palavras...

O Marksburg

O Marksburg no alto da montanha

Boppard:

Esta cidadezinha é famosa pelas ruínas do porto militar romano e possui um parque arqueológico incrível. A encandadora igrejinha de São Severo, construída nos séculos 12 e 13 possui afrescos impressionantes.

A praça medieval do mercado foi construída no lugar das antigas termas romanas.

Ali está o famoso castelo Stolzenfels, incendiado em 1688, ficando em ruínas até o começo do século 19, quando o futuro rei Frederico Guilherme IV comprou e reformou. A reconstrução começou em 1833 e foi até 1845. Este castelo também é patrimônio Mundial da Unesco.

Boppard

Felipe em Boppard

 O castelo Stozenfels

Como já mencionei antes, o Reno tem muitas lendas. Cada ruína, castelo e até mesmo alguns acidentes geográficos são motivo de lendas.

Estas lendas inspiraram os poetas alemães a muito tempo atrás. E são lindas!

Vamos começar pela lenda dos "Irmãos Inimigos", que se passa nos castelos Liebenstein e Sterrenberg que estão no percurso de nosso passeio de barco e ficam no alto da montanha, com vista magnífica da pequena cidadezinha de Kamp Bornhofen.

Kamp Bornhofen foi fundada em 949 e possui, além dos dois castelos, um mosteiro onde até hoje, peregrinações são feitas à mãe de Cristo.
Tem hotéis modernos e pousadas com aquela atmosfera típica alemã. A cidadezinha também oferece as tradicionais tabernas do vinho do Reno, regados com comidas típicas. Delícia!!!

Kamp Bornhofen

Castelos vizinhos dos "irmãos inimigos"

O castelo Liebenstein e Sterrenberg  são Patrimônio Mundial da Unesco e provavelmente foram construídos juntos, no século 13.

A lenda sobre eles começa assim...

Há muito tempo atrás vivia naquela região um poderoso duque que tinha dois filhos e uma menina adotada, filha de um primo distante. As três crianças cresceram juntas e sendo educadas pelo bondoso duque igualmente.

Mas, com o tempo, os filhos do duque começaram a demonstrar personalidades diferentes. Enquanto o mais velho, Henry, era bondoso como o pai e muito correto em suas ações, Konrad era ambicioso e mau.

A irmã de criação deles, Hildegard era doce e adorava seus irmãos.

Mas, o tempo foi passando, eles cresceram e Henry tinha uma paixão secreta pela Hildegard, pretendendo pedir permissão ao pai para se casar com ela. Konrad sabendo da intenção do irmão, chegou para o pai e pediu a mão de Hildegard antes. Vendo a felicidade do pai, Henry simplesmente aceitou, sem reclamar. O pai  mandou construir um castelo para cada filho no alto da montanha, um do lado do outro.

Com o coração partido, Henry chegou um dia para o pai, e disse que iria fazer uma cruzada para a Terra Santa.

Henry foi para a cruzada e Konrad ficou feliz da vida, noivo e mandando em tudo, já que o duque estava velho. Nesta altura, Hildegard estava totalmente apaixonada por Konrad e este nem ligava para ela.

Passando alguns anos, Henry retorna das cruzadas famoso, sendo homenageado pelo imperador como herói.

Konrad sabendo disso, fica louco de inveja, pois passara a vida no seu castelo, sem glórias!

Então, ele decidiu largar tudo, castelo e esposa e foi também participar de uma cruzada.

Passam-se muitos anos, sem nenhuma notícia de Konrad. A coitada da Hildegard estava sozinha no imenso castelo passando seus dias a esperar pelo amado marido. O duque já falecera e Henry, ainda sentindo muito amor por Hildegard, cuidava de tudo, sem sequer revelar nada, por respeito ao irmão.

Um dia uma cavalaria se aproximava dos castelos e lá vinha logo à frente, Konrad todo orgulhoso. Hildegard estava radiante. Mas, ao seu lado, estava uma linda moça que o olhava apaixonadamente.

Konrad expulsou Hildegard de casa, tendo uma briga feia com o irmão e revelando a este que só se casou com Hildegard pois sabia que o irmão estava apaixonado por ela.

Henry ficou maluco!!! Mandou construir um muro, separando os castelos.
Ficou por muitos anos, trancado, sozinho em seu castelo.

Enquanto isso, Hildegard, foi morar em um convento, desolada e triste.

Konrad vivia bêbado e oferecendo grandes festas, gastando toda a sua herança. Um dia, amanheceu morto de tanto beber.

Henry sabendo da morte do irmão, foi até o convento onde estava Hildegard, para finalmente pedí-la em casamento. Chegando lá, descobre que Hildegard morrera a alguns dias atrás. Ninguém merece...
Bem, Henry acaba seus dias no castelo e dizem que até hoje que seu fantasma é visto rondando os muros que separam os dois castelos.
O castelo de Sterrenberg, também é conhecido como o castelo fantasma. Com o passar dos anos, várias versões foram introduzidas nesta lenda.

O castelo fantasma de Henry

Bad Salzig:

É uma cidadezinha com 3 mil habitantes que fica exatamente do lado oposto do Reno, em frente dos castelos dos irmãos inimigos.
Era famosa pelas suas casas de banho na época romana.
Na região desda cidadezinha, há uma extensa plantação de cerejas. Na primavera, as famosas flores desta árvore, A Flor de Cerejeira, são a grande atração, espalhadas por toda parte, enfeitando a cidade.

Bad Salzig

Bad Salzig

Castelos não faltaram no nosso passeio, alguns, em ruínas, outros majestosos!!!

Eu, Felipe e o Burg Maus

Burg Maus

Burg Maus

St Goar:

A cidade tem o nome de Goar, que era um eremita da Aquitânia, que se instalou na cidade em meados do século 6. O local onde ele está sepultado é uma linda cripta do século 11 na Stiftskirche. Hoje, esta igreja segue o culto protestante.
Em St. Goar encontra-se a maior e uma das mais belas ruínas do Reno, o Schloss Rheinfels, construído no século 11. É maravilhoso e hoje é um hotel de luxo, com spa e muita mordomia. É Patrimonio Mundial da Unesco.

  O Schloss Rheinfels

  O Schloss Rheinfels

Nós e o Schloss Rheinfels

 St. Goar

St. Goarshausen:

É a cidade onde está o rochedo da Loreley, mais uma linda lenda da região, e o fantástico Burg Katz.

St. Goarshausen é Patrimônio Mundial da Unesco e organiza, junto com a cidade de St.Goar, o evento anual mais esperado do ano. O "Reno em Chamas", que são uma seleção impressionantes de fogos de artifício, formando uma acústica no Reno, que faz tremer todos os que estão assistindo. Este evento marca o final do verão na Alemanha, e a semana da festa do vinho no centro de St.Goarshausen. Imperdível!!

Bem acima da cidade de St. Goarshausen está o Burg Katz, um castelo medieval construído em 1360-1371 pelos condes de Katzenelnbagem para protestar a construção do Burg Maus (rato), pelos arcebispos de Trier, que pretendiam controlar toda aquela região do Reno. E para deixar claro quem são os poderosos da região, o nome Katz (gato) veio a calhar.

Hoje o Burg Katz é um hotel de luxo de um grande grupo japonês.

 

 St. Goarshausen e o Reno

 Felipe e o Burg Katz

Burg Katz

Burg Maus

 Lenda da Loreley:

Num penhasco à margem direita do Reno, entre as cidades de St. Goarshausen e Kaub, morava Loreley, uma sereia com lindos cabelos longos dourados.

Nas noites de lua cheia, a Loreley entoava um irresistível canto que fazia os navegantes esquecerem o leme conduzindo seus barcos contra as rochas.

O mesmo fim teve o filho do conde do Palatinado, Ronald, que se apaixonou pelo canto da sereia.

O conde ficou louco com a morte do filho e enviou tropas até o penhasco para aprisionarem a sereia e lançá-la do alto do rochedo ao rio, uma queda que seria impossível sobreviver.

Com grande esforço, os soldados do conde escalaram o penhasco, encontrando a sereia, calmamente sentada, penteando os cabelos.

Ao saber o que estava prestes a lhe acontecer, Loreley tomou seu colar de pérolas, lançando-o ao rio.

Imediatamente levantou-se de lá uma enorme onda, sobre a qual a sereia baixou lentamente ao leito do Reno.

Loreley nunca mais foi vista, mas seu canto continuou a ser ouvido durante muito tempo, nas noites claras de lua cheia.

Rochedo da Loreley

Rochedo da Loreley

Rochedo da Loreley

K

O rochedo de Loreley é um grande teatro a céu aberto onde acontecem vários shows e espetáculos.

Continua...

Read more »

Posted in: Alemanha,Koblenz,Vale do rio Reno